De machine schoonmaken

De volgende gebieden moeten worden gecontroleerd en schoongemaakt om de machineprestatie te behouden:

Maak de lusversterker schoon met een droge of vochtige doek.

Maak de hoofdbehuizing schoon met een droge doek.

Maak de shroud schoon met een droge doek of een zachte borstel.

Hard geluid

Het geluid kan versterkt worden door het oppervlak waar het apparaat op staat. Het apparaat zal bijvoorbeeld luider lijken op een houten tafel dan op een vloer met tapijt.

Probeer het apparaat op een ander oppervlak te plaatsen.

Het toestel herstarten

Trek de stekker van het toestel uit het stopcontact en wacht 10 seconden.

Kijk na of de stroomkabel goed in het midden van de basis is ingeplugd.

Plug de stekker van het toestel terug in het stopcontact en probeer opnieuw.

Controleer de lusversterker en maak schoon

De volgende gebieden moeten worden gecontroleerd en schoongemaakt om de machineprestatie te behouden.

Maak de lusversterker schoon met een droge of vochtige doek.

Zorg ervoor dat de smalle opening niet geblokkeerd is.

Controleer de hoofdbehuizing en maak schoon

Maak de shroud van de hoofdbehuizing schoon met een droge doek.

Gebruik een zachte borstel om eventuele verstoppingen te verwijderen uit de gaten.

Haal het apparaat uit het stopcontact. Schuif de knoppen aan beide zijden van de shrouds naar beneden.

De shrouds ontgrendelen de glazen HEPA-filters.

Plug de stekker van het toestel terug in het stopcontact en probeer opnieuw.

Haal de stekker uit het stopcontact wanneer niet in gebruik.

Om de koolstoffilters te verwijderen: druk op de knoppen aan beide zijden van de filters.

Plug de stekker van het toestel terug in het stopcontact en probeer opnieuw.

Wanneer uw luchtreiniger schakelt van voor- naar achterluchtstroom, kan er een klik te horen zijn als de motor van richting verandert.

Dit is een normaal geluid voor de luchtreiniger en geen indicatie dat er iets fout is met uw machine.

Controleer de basis

Controleer rond de basis van de machine op vuil of verstoppingen.

Doorlopende controle

De continue bewaking wordt gebruikt om luchtkwaliteits-, temperatuurs- en vochtigheidsgegevens continu door te geven aan de machine en app, zelfs wanneer de luchtreiniger uitstaat. De sensoren hebben kleine ventilatoren die luchtstroom behouden voor continue bewaking, maar dit moet geen hoorbare geluidsinterferentie veroorzaken.

Het kan voorkomen dat het display groen is, wat een hoge luchtkwaliteit aangeeft, maar dat de ventilatorsnelheid nog steeds hoog is. Dit komt omdat de machine continu een goede luchtkwaliteit wil bewaken en in omstandigheden zoals kamers met niet-goedsluitende ramen, moet de machine harder werken om een goede luchtkwaliteit te behouden.

Dit gebeurt alleen als de machine op Auto is ingesteld. Om de Auto-modus uit te zetten, selecteert u Manual (handmatig) met de afstandsbediening of op de app.

Controleer het volgende op de app:

Veeg naar boven om de instellingentab weer te geven en tik om opties te openen.

Veeg naar beneden om de optie voor continue bewaking te vinden en tik om te openen.

Zet de optie 'Verzamel gegevens in stand-by' OFF (UIT). (Het pictogram wordt grijs wanneer het uitstaat). Bewaar deze wijziging door te drukken op 'Gereed' rechts bovenin de pagina.

Continue bewaking kan nu aan/uit worden gezet door de knop 'Auto' vijf seconden in te drukken op de afstandsbediening.

Test de machine opnieuw.

Het toestel herstarten

Trek de stekker van het toestel uit het stopcontact en wacht 10 seconden.

Kijk na of de stroomkabel goed in het midden van de basis is ingeplugd.

Plug de stekker van het toestel terug in het stopcontact en probeer opnieuw.

Zorg ervoor dat de juiste knop op de afstandsbediening wordt ingedrukt om de luchtstroom aan te passen.

Test de andere knoppen op de afstandsbediening

Test de andere knoppen op de afstandsbediening.

Aan/uit

Oscillatie

Automatische modus

Nachtstand

Wijs de afstandsbediening direct naar de voorkant van de machine terwijl u de knop indrukt.

Test luchtstroomwijziging met behulp van de Dyson link-app.

De batterij vervangen

Schroef het batterijdeksel van de afstandsbediening los.

Maak de basis los en trek deze weg van de afstandsbediening. Vervang de batterij met type CR 2032.

Controleer de lusversterker en maak schoon

De volgende gebieden moeten worden gecontroleerd en schoongemaakt om de machineprestatie te behouden.

Maak de lusversterker schoon met een droge of vochtige doek.

Zorg ervoor dat de smalle opening niet geblokkeerd is.

Controleer de hoofdbehuizing en maak schoon

Maak de shroud van de hoofdbehuizing schoon met een droge doek.

Gebruik een zachte borstel om eventuele verstoppingen te verwijderen uit de gaten.

Controleer luchtstroomrichting

Dit product heeft opties voor dubbele luchtstroomrichting. Zorg ervoor dat u de luchtstroom heeft gericht zodat het uit de voorkant van de machine komt voordat u deze controles doet.

U kunt dit doen door te drukken op de knop Luchtstroomrichting op de afstandsbediening.

Controleer de elektronica

Controleer of de stroomvoorziening is ingeschakeld.

Controleer de stekker en het netsnoer op tekenen van schade.

Probeer de machine in een ander stopcontact.

Zorg ervoor dat de kabel goed is ingeplugd in de achterkant van de machine.

Controleer met de afstandsbediening

Druk op de oscillatieknop op de afstandsbediening.

Als de knoppen op de afstandsbediening niet werken, vervang dan eerst de batterijen.

Controleer met de Dyson Link-app

Gebruik de Dyson Link-app om de oscillatie te beheren.

Test de afstandsbediening

Zorg ervoor dat de juiste knop op de afstandsbediening wordt ingedrukt.

Wijs de afstandsbediening direct naar de voorkant van de machine terwijl u de knop indrukt.

Test de andere knoppen op de afstandsbediening

Luchtstroomsnelheid

Aan/uit

Controle van de afstandsbediening

Gebruikt u een afstandsbediening voor andere apparaten (zoals een tv) in de buurt van het apparaat?

Bevindt het apparaat zich onder direct zonlicht of tl-licht?

De sensor op het apparaat die het infraroodsignaal van de afstandsbediening ontvangt, raakt mogelijk verstoord door direct zonlicht of tl-licht.

Verplaats het apparaat zo dat het zich niet onder direct zonlicht of tl-licht bevindt.

Haal de machine uit het stopcontact

Uw Dyson apparaat wordt waarschijnlijk aangestuurd door de afstandsbediening van een ander apparaat.

Dit kunt u voorkomen door de stekker van uw Dyson apparaat uit het stopcontact te halen als u het niet gebruikt.

Druk op de AAN/UIT-knop op de hoofdbehuizing van de machine.

Wijs de afstandsbediening direct naar de voorkant van de machine terwijl u de knop indrukt.

Open de Dyson Link app.

Open de afstandsbediening op de app en druk op de AAN/UIT-knop.

Open de Dyson Link app.

Open de afstandsbediening op de app en druk op de AAN/UIT-knop.

Controleer de machine en maak schoon

De volgende gebieden moeten worden gecontroleerd en schoongemaakt om de machineprestatie te behouden.

Maak lusversterker schoon met een droge of vochtige doek.

Maak de hoofdbehuizing schoon met een droge doek.

Maak het inlaatrooster schoon met een droge doek of een zachte borstel.

Uw filter moet wellicht vervangen worden.

Controleer de levensduur van het filter met de app, op het display of de inlaat op bovenmatige stofopbouw.

Als het apparaat detecteert dat de niet-wasbare glazen HEPA-filters vervangen moeten worden, verschijnt op het display van het apparaat een lege balk.

Haal het apparaat uit het stopcontact. Schuif de knoppen aan beide zijden van de shrouds naar beneden.

De shrouds ontgrendelen de glazen HEPA-filters.

Leeg de glazen HEPA-filters rechtstreeks in de prullenbak door beide paarse lipjes op de shrouds in te drukken. Gooi het gebruikte filter weg volgens plaatselijke reguleringen.

Duw de glazen HEPA-filters op de shrouds tot deze vastzitten. Druk op de shrouds tot deze op hun plaats klikken in de basis.

Plug het apparaat in het stopcontact en zet aan.

Druk op de Night-modusknop (Nachtmodus) op de afstandsbediening. Het display op het apparaat telt terug vanaf vijf en eindigt met het standaard scherm. Het glazen HEPA-filterniveau wordt opnieuw ingesteld en het apparaat is klaar voor gebruik.

Als het apparaat detecteert dat de niet-wasbare glazen koolstoffilters vervangen moeten worden, verschijnt op het display van het apparaat een lege balk.

Haal het apparaat uit het stopcontact. Schuif de knoppen aan beide zijden van de shrouds naar beneden. De shrouds ontgrendelen de glazen HEPA-filters.

Om de koolstoffilters te verwijderen: druk op de knoppen aan beide zijden van de filters.

Gooi de koolstoffilters in de afvalbak. Gooi het gebruikte filter weg volgens plaatselijke reguleringen.

Duw de nieuwe koolstoffilters op de basis tot deze vastzitten.

Druk op de shrouds tot deze op hun plaats klikken in de basis.

Plug het apparaat in het stopcontact en zet aan.

Druk op de oscillatieknop op de afstandsbediening. Het display op het apparaat telt terug vanaf vijf en eindigt met het standaard scherm. Het koolstoffilterniveau wordt opnieuw ingesteld en het apparaat is klaar voor gebruik.

Check that your machine has been connected

Als je je toestel eerder met de Dyson Link app hebt verbonden, zou je dit moeten zien op het startscherm van de app. Als je meerdere toestellen hebt die verbonden zijn, kun je daartussen schakelen met het hamburgermenu linksboven in het startscherm.

Tweeledige verificatiemethode

Controleer of het e-mailadres dat op het aanmeldscherm wordt weergegeven correct is. De code wordt verzonden naar het weergegeven adres.

De e-mail is mogelijk ten onrechte gemarkeerd als spam of junkmail. Controleer eventuele ongewenste mappen op de code-e-mail.

Houd er rekening mee dat de authenticatiecode 5 minuten na verzending vervalt. Codes vervallen ook wanneer er een nieuwe wordt verzonden.

Als je het wachtwoord of de verificatiecode meer dan viermaal foutief invoert, wordt je account geblokkeerd. Het wordt na 30 minuten automatisch gedeblokkeerd.

Het toestel is onvindbaar

Als je je toestel niet kunt zien, kun je het selecteren met de prompts in de app.

Ensure Bluetooth and Wi-Fi are enabled on your device.

Sluit het apparaat aan en zet het aan.

Keep your device close to the machine during this process.

andere machine

Selecteer je toestel wanneer de fout verschijnt. De app geeft het serienummer van je toestel weer.

Koppelen

Houd je apparaat naast het scherm van je machine

Press the power button when prompted on your machine to activate pairing.

Eenmaal gekoppeld, doorgaan naar de volgende stap.

Manueel koppelen

Als je het toestel nog steeds niet kunt koppelen, volg dan de prompts op het scherm om manueel te koppelen.

Je hebt de 8-cijferige code van je toestel nodig die zich achter het filter op het toestel bevindt.

Voer de code van je toestel in om door te gaan.

Netwerkgegevens invoeren

Selecteer je netwerk uit de lijst met beschikbare netwerken.

Skriv inn Wi-Fi passordet til det valgte nettverket.

Netwerk niet gevonden

Als je je netwerk niet kunt zien, kun je het selecteren met de prompts in de app.

Zorg ervoor dat je toestel zich binnen het bereik van je wifi bevindt en dat je netwerk goed werkt.

Vernieuw de netwerklijst.

Verbindingsfase

Je zou een bevestigingsbericht voor de verbinding moeten zien. De voortgang van de verbinding wordt voorgesteld door paarse stippen bovenaan het scherm.

Toestel gelinkt

Uw machine is nu verbonden met uw Dyson Link-app.

Doorloop de rest van de stappen om het installatieproces te voltooien.

Eigenaar worden

Als dit product al eerder verbonden is geweest en je beslist om het over te nemen, krijgt de vorige eigenaar een melding en kan hij of zij het toestel niet langer met zijn of haar Dyson Link app gebruiken.

Waar is de machine?

Selecteer de ruimte waarin uw machine zich bevindt om het te personaliseren en te gebruiken met de stemgestuurde diensten.

Selecteer locatie

Selecteer een locatie uit de lijst die op je toestel wordt weergegeven voordat je je selectie verzendt en bevestigt.

Als je een aangepaste locatie wilt kiezen, kun je ook naar beneden scrollen om de locatie te bewerken.

Aankoopdatum

Voer de aankoopdatum in. We hebben dit nodig voor uw garantie.

Het wordt aanbevolen dat u uw aankoopbewijs bewaart.

Auto-update

Zorg ervoor dat Auto-update is ingeschakeld. Je kunt dit doen door naar de instellingen van je toestel te gaan via het pictogram Instellingen.

Dit zorgt ervoor dat je automatisch de laatste functies ontvangt en dat je app correct werkt.

Als Auto-update al is ingeschakeld, schakel het toestel dan uit en haal het uit het stopcontact. Wacht 10 seconden, stop het weer in het stopcontact en schakel het in. Verplaats je toestel en apparaat dichter naar de router.

Wereldwijde locatie instellen

Stel je locatie in om gegevens over de kwaliteit van de buitenlucht weer te geven.

Installatie voltooid

Uw machine is nu volledig aangesloten en ingesteld.

Traag antwoord

De app geeft een fout weer als de verbinding is mislukt. Tik op Opnieuw proberen/doorgaan om opnieuw te proberen om te verbinden. Ga door naar de volgende stap als het probleem is opgelost.

Moeilijkheden om verbinding te maken

Check your machine is plugged in and switched on.

Houd je apparaat dicht bij het apparaat en probeer het opnieuw.

If the connection continues to fail, re-start the connection. Select 'Connecting your machine.' If this has already been tried, select 'Issue not resolved'

Dyson Link-app

Je dient de Dyson Link app te hebben geïnstalleerd om verbinding met je toestel te maken.

Ensure Bluetooth and Wi-Fi are enabled on your device.

Je hebt de keuze om een nieuw account aan te maken of je aan te melden op de app of online met een eerder aangemaakt Dyson-account. Selecteer de juiste optie.

Sluit het apparaat aan en zet het aan.

Dyson Link-app

Download de nieuwste versie van de Dyson Link-app uit de app store op je telefoon. Gebruikers van Android-telefoons kunnen de app downloaden via de belangrijkste Android app stores.

Minimum vereisten:

• iOS 12
• Android 7.0 Nougat

Uw 'Mijn Dyson'-account

Als u de Dyson Link-app hebt gedownload en geüpdatet, kunt u inloggen op of zich aanmelden voor een 'Mijn Dyson'-account.

Om een account aan te maken, hebt u een geldig e-mailadres en wachtwoord nodig.

Machine toevoegen

Als er geen toestellen zijn geregistreerd, kun je een toestel toevoegen vanuit het hamburgermenu of vanuit het hoofdscherm. Als bluetooth niet is ingeschakeld, krijg je een verzoek om dit in te schakelen.

Location services

To scan for Wi-Fi networks, we'll need to access your device's location services. Allow this when prompted.

andere machine

Selecteer je toestel wanneer de fout verschijnt. De app geeft het serienummer van je toestel weer.

Wachtwoord resetten

Nadat je het wachtwoord van je Dyson-account hebt gewijzigd, moet je 30 minuten wachten voordat je weer inlogt.

Als je het wachtwoord of de verificatiecode meer dan viermaal foutief invoert, wordt je account geblokkeerd. Het wordt na 30 minuten automatisch gedeblokkeerd.

Dyson Link-app

Je dient de Dyson Link app te hebben geïnstalleerd om verbinding met je toestel te maken.

Ensure Bluetooth and Wi-Fi are enabled on your device.

Je hebt de optie om een nieuw account aan te maken of je aan te melden als je al eerder een Dyson account in de app of online hebt aangemaakt. Selecteer de juiste optie.

Sluit het apparaat aan en zet het aan.

Dyson Link-app

Download de nieuwste versie van de Dyson Link-app uit de app store op je telefoon. Gebruikers van Android-telefoons kunnen de app downloaden via de belangrijkste Android app stores.

Minimum vereisten:

• iOS 12
• Android 7.0 Nougat

Uw 'Mijn Dyson'-account

Als u de Dyson Link-app hebt gedownload en geüpdatet, kunt u inloggen op of zich aanmelden voor een 'Mijn Dyson'-account.

Om een account aan te maken, hebt u een geldig e-mailadres en wachtwoord nodig.

Schakel automatische updates in

Zorg ervoor dat Auto-update is ingeschakeld. Je kunt dit doen door naar de instellingen van je toestel te gaan via het pictogram Instellingen.

Dit zorgt ervoor dat je automatisch de laatste functies ontvangt en dat je app correct werkt.

Als Auto-update al is ingeschakeld, schakel het toestel dan uit en haal het uit het stopcontact. Wacht 10 seconden, stop het weer in het stopcontact en schakel het in. Verplaats je toestel en apparaat dichter naar de router.

Software update required

Sommige functies van de Link app zijn mogelijk niet beschikbaar als je toestel niet is bijgewerkt.

Zorg ervoor dat Auto-update is ingeschakeld. Je kunt dit doen door naar de instellingen van je toestel te gaan.

Dit zorgt ervoor dat je automatisch de laatste functies ontvangt en dat je toestel correct werkt.

Het kan tot 24 uur duren voordat je toestel updates ontvangt nadat je Auto-update hebt ingeschakeld.

Offline

This message will show if your machine is switched off or unable to connect to the Dyson Cloud.

Zet de machine uit en haal uit het stopcontact

Zet het toestel uit, haal de stekker uit het stopcontact en wacht 10 seconden.

Sluit het apparaat aan en zet het aan.

Check your internet connection

Controleer of je wifirouter of toegangspunt een internetverbinding tot stand heeft gebracht. Om ervoor te zorgen dat de Link app je Dyson toestel kan zien, moet je mobiele apparaat ook verbonden zijn met je wifi of mobiele breedband bij je thuis.

Verbinding uitgeschakeld op luchtreiniger

If connectivity is disabled, press and hold your purifier's power button for 5 seconds. Once enabled, a solid white Wi-Fi symbol will display on your purifier. Repeat to toggle between enabled/disabled.

Zet de machine uit en haal uit het stopcontact.

Please turn the machine off, unplug and leave for 10 seconds.

Move your machine and device closer to the router.

Verbinding instabiel

Probeer het apparaat en de zuiveraar dichter bij de router te plaatsen. Als het Wi-Fi-signaal slecht is, is de verbinding van je apparaat mogelijk niet stabiel.

Switching Wi-Fi

Sluit het apparaat aan en zet het aan.

Controleer of de Bluetooth en wifi nog steeds zijn ingeschakeld op uw apparaat.

Wijzig je wifinetwerk door naar de instellingen van je toestel te gaan via het pictogram Instellingen.

Selecteer het netwerk waarmee je verbinding wilt maken in de lijst met beschikbare netwerken.

Zorg ervoor dat jouw apparaat dicht bij de machine blijft terwijl je van netwerk wisselt.

Voer het Wi-Fi-wachtwoord in om verbinding te maken.

Historical data

Swipe omhoog terwijl je toestel geselecteerd is om de kwaliteit van de lucht rondom jou te bekijken.

Je hebt de volgende opties:

• Dagelijks of wekelijks overzicht
• Weergave dagen/weken veranderen
• Weergave uitschakelen;
  • Luchtkwaliteit
  • PM2.5
  • PM10
  • VOS
  • NO2
  • HCHO
  • Temperatuur
  • Vochtigheid

Selecteer de bovenstaande opties voor meer informatie.

bediening op apparaat

De bedieningselementen van je toestel zijn beschikbaar via het startscherm van de app.

Je kunt het volgende bedienen:

• In-/uitschakelen
• De luchtstroomsnelheid instellen
• De heen-en-weerbeweging inschakelen en aanpassen
• Een timer instellen
• Automodus in-/uitschakelen
• De richting van de luchtstroom wijzigen

Machineplanningen

Planningen kunnen worden toegevoegd of gewijzigd in de instellingen van je toestel.

Voeg activiteiten toe om een schema te maken voor wanneer de machine moet in- en uitschakelen. Je kunt ook het volgende instellen.

• Automatische stand ingeschakeld/uitgeschakeld
• Luchtstroomsnelheid
• Temperatuurdoel
• Oscillatie
• Luchtstroomrichting
• Nachtmodus ingeschakeld/uitgeschakeld

Toegang tot de instellingen

Om toegang te krijgen tot de instellingen van uw machine, selecteert u uw machine in het hamburgermenu en vervolgens het pictogram van het instellingenmenu.

Instellen van de eenheid van temperatuur

De eenheid van temperatuur kan worden gewijzigd in de instellingen van je toestel.

De eenheid van temperatuur kan kan worden gewijzigd van Celsius naar Fahrenheit en omgekeerd.

Continuous monitoring setting

Het inschakelen/uitschakelen van continu monitoren kan worden gewijzigd in de instellingen van je toestel.

Met continu monitoren kan je toestel informatie over de omgeving verzamelen. Als deze functie eenmaal is geselecteerd, is ze de hele tijd actief.

Locatie-instelling

Je thuislocatie kan worden gewijzigd door de juiste tijdzone te selecteren.

Selecteer een locatie uit de lijst. Je kunt ook naar een locatie zoeken om de lijst te filteren.

Wanneer je een nieuwe locatie hebt gekozen, werk je deze bij om op te slaan.

Room name setting

De kamernaam kan worden gewijzigd in de instellingen van je toestel.

Selecteer de kamerlocatie uit de beschikbare lijst of voer een aangepaste naam in.

Als een nieuwe kamernaam eenmaal is geselecteerd, volg dan de prompts in de app om hem te wijzigen.

Filterbeheer

De levensduur van het filter kan worden gecontroleerd in de instellingen van uw machine.

Als u filterbeheer selecteert, ziet u hoe u uw filter vervangt en kunt u de levensduur van het filter opnieuw instellen. Het resetten van de levensduur van het filter mag alleen worden gedaan nadat u het filter heeft vervangen.

Switching machines

Selecteer het hamburgermenu om tussen je toestellen te schakelen. Aan de linkerkant wordt een lijst van je toestellen weergegeven.

Je kunt ook swipen tussen je verbonden toestellen door aan de zijkanten van je scherm te swipen. Om ervoor te zorgen dat deze functie werkt, moeten voor Android gebruikers schermgebaren mogelijk worden uitgeschakeld.

Switching Wi-Fi

Je kunt naar een andere router of een ander toegangspunt wijzigen in de instellingen van je toestel.

Stop het toestel in het stopcontact en schakel het in.

Controleer of de Bluetooth en wifi nog steeds zijn ingeschakeld op uw apparaat.

Selecteer het netwerk waarmee je verbinding wilt maken in de lijst met beschikbare netwerken.

Zorg ervoor dat jouw apparaat dicht bij de machine blijft terwijl je van netwerk wisselt.

Voer het Wi-Fi-wachtwoord in om verbinding te maken.

Zorg ervoor dat u de meest up-to-date software hebt gedownload voordat u begint met controleren. We raden ten zeerste aan om automatische updates in de instellingen van uw Dyson Link-app in te schakelen, zodat de meest up-to-date software kan worden geïnstalleerd zodra deze beschikbaar is.

Zorg ervoor dat de juiste knop op de afstandsbediening wordt ingedrukt.

Aan/uit

Luchtstroomsnelheid

Oscillatie

Automatische modus

Informatie

Nachtstand

Luchtstroomrichting

Wijs de afstandsbediening direct naar de voorkant van de machine terwijl u de knop indrukt.

Controleer andere knoppen

Test de andere knoppen op de afstandsbediening.

Luchtstroomsnelheid

Luchtstroomrichting

De batterij vervangen

Schroef het batterijdeksel van de afstandsbediening los.

Maak de basis los en trek deze weg van de afstandsbediening. Vervang de batterij met type CR 2032.

Controleer met de Dyson Link-app

Open de app en stel de machine in om te oscilleren.

Wijs de afstandsbediening naar de basis van de luchtreiniger en test de bediening.

Controleer of de Dyson Link-app werkt.

De batterij vervangen

Schroef de batterijdeksel van de afstandsbediening los.

Maak de basis los en trek deze weg van de afstandsbediening. Vervang de batterij met type CR 2032.

Please ensure you have the most up to date software downloaded before begining any checks. We strongly recommended enabling auto-updates in your Dyson Link app settings, to allow the most up to date software to be installed as soon as it is avaliable.

De eerste keer dat uw luchtreiniger aanstaat, doen de gassensoren zelfkalibratie. Dit duurt ongeveer een uur waarna ze normaal zullen functioneren.

Als de stroom binnen een uur wordt uitgeschakeld, zal de initialisatieperiode verdergaan vanaf het punt waar hij was gebleven.

Als uw machine net uit de doos komt en nog niet langer dan een uur aanstaat, geef het een paar uur om te voltooien, met uw luchtreiniger ingeplugd in een veilige voedingsbron.

Zodra het uur is verlopen, zet u de machine uit en weer aan, met de aan-knop op de machine zelf of met de afstandsbediening.

Meer dan een uur

Als uw luchtreiniger langer dan een uur is ingeplugd in een stabiele voedingsbron en de schermen VOC en/of NO2 worden nog steeds niet weergegeven, haal de stekker van de machine uit het stopcontact, wacht een minuut, steek de stekker weer in en zet de machine aan met de aan-knop of de knop op de afstandsbediening.

Nachtstand

In nachtmodus zal uw machine het omgevingslichtniveau automatisch aanvoelen en de helderheid van het rustscherm naar behoren aanpassen.

Als de kamer erg licht is (bijvoorbeeld als alle lichten aanstaan), wordt het schermdisplay ingesteld op minimale helderheid. Als de kamer donker is (alle lichten uit) wordt het scherm uitgeschakeld.

In beide scenario's, als er contact is met de machine zullen beide schermen oplichten.

Foutmelding

Stel de machine opnieuw in.

Trek de stekker van het toestel uit het stopcontact en wacht 10 seconden.

Kijk na of de stroomkabel goed in het midden van de basis is ingeplugd.

Plug de stekker van het toestel terug in het stopcontact en probeer opnieuw.

Het toestel herstarten

Zet de machine uit en haal uit het stopcontact.

Zorg ervoor dat alle buitendeuren en ramen gesloten zijn.

Zuig de twee sensoropeningen links van het LCD-scherm met een Dyson-borstel.

Plug in en test de machine.

Zet de machine uit en haal uit het stopcontact.

Verplaats de machine naar een andere ruimte.

Plug in en test de machine.

Nachtstand werkt niet

In nachtmodus zal uw machine het omgevingslichtniveau automatisch aanvoelen en de helderheid van het rustscherm naar behoren aanpassen.

Als de kamer erg licht is (bijvoorbeeld als alle lichten aanstaan), wordt het schermdisplay ingesteld op minimale helderheid. Als de kamer donker is (alle lichten uit) wordt het scherm uitgeschakeld.

In beide scenario's, als er contact is met de machine zullen beide schermen oplichten.

Het display blijft niet op mijn geselecteerde scherm

De interface is ontworpen om op het scherm te blijven dat u selecteert. Zorg ervoor dat er niet automatisch op de afstandsbediening wordt gedrukt.

Mijn display geeft groen aan, maar de ventilator werkt op hoge snelheid

Het kan voorkomen dat het display groen is, maar dat de ventilatorsnelheid nog steeds hoog is.

Dit komt omdat de machine continu een goede luchtkwaliteit wil bewaken. Bijvoorbeeld in kamers met niet-goedsluitende ramen, moet de machine harder werken via een hogere ventilatorsnelheid om een goede luchtkwaliteit te behouden.

Als u wilt dat de ventilator stiller is, kunt u de richting van de luchtstroom veranderen naar achteren, of u kunt de machine in de handmatige modus zetten en de luchtstroom verminderen.

Mijn lezingen worden weergegeven in verschillende kleuren

De kleur van de getallen en aflezingen op het display worden gelinkt aan de luchtkwaliteit van de respectievelijke categorie.

Groen geeft een hoge luchtkwaliteit aan met weinig vervuilende stoffen, rood geeft een lage luchtkwaliteit aan met een hoog niveau van vervuilende stoffen.

Verschillende categorieën hebben verschillende niveaus van vervuilende stoffen tegelijkertijd en worden daarom in verschillende kleuren weergegeven.

Aanhoudend driehoekalarm

Zet je toestel UIT en trek de stekker uit het stopcontact.

Wacht 10 seconden en steek de stekker terug in en zet je toestel terug AAN.

Tijdelijk driehoekalarm

Als het alarm op het lcd-scherm verschijnt en daarna verdwijnt, dan kan je gewoon je toestel blijven gebruiken.

Het Combi-filter vervangen

Goed om te weten: we sturen je een melding zodra de levensduur van het filter bijna afloopt, indien je melding aanzet in je app (je kunt de resterende levensduur van het filter altijd controleren in de instellingen van je app). Je toestel toont een volle balk op het informatiescherm voor de filters.

Trek eerst de stekker van het toestel uit het stopcontact.

Schuif de knoppen aan beide zijden van de filterhouders naar beneden.

De filterhouders komen samen met de combifilters los.

We herinneren eraan dat de Dyson Cryptomic™-filters permanent zijn en dus niet meer veranderd hoeven te worden.

Gooi de combifilters rechtstreeks in de vuilnisbak door de klepjes op de filterhouders in te drukken.

Gooi de gebruikte filtermodules weg in overeenstemming met de lokale regelgeving.

Klik de nieuwe combifilters terug vast in de filterhouders.

Steek de stekker van je toestel in het stopcontact.

Levensduur van het filter opnieuw instellen

Houd op je afstandsbediening de Nachtmodus-knop ingedrukt.

Het scherm op je toestel begint af te tellen vanaf vijf, de levensduur van het filter wordt gereset en je toestel is klaar voor gebruik.

Dit reset de levensduur voor de combifilter naar de beginwaarden.

Je kunt ook de levensduur van het filter resetten in de instellingen van de app.

Als het apparaat detecteert dat de niet-wasbare glazen HEPA-filters vervangen moeten worden, verschijnt op het display van het apparaat een lege balk.

Haal het apparaat uit het stopcontact. Schuif de knoppen aan beide zijden van de shrouds naar beneden.

De shrouds ontgrendelen de glazen HEPA-filters.

Leeg de glazen HEPA-filters rechtstreeks in de prullenbak door beide paarse lipjes op de shrouds in te drukken. Gooi het gebruikte filter weg volgens plaatselijke reguleringen.

Duw de glazen HEPA-filters op de shrouds tot deze vastzitten. Druk op de shrouds tot deze op hun plaats klikken in de basis.

Druk op de Night-modusknop (Nachtmodus) op de afstandsbediening. Het display op het apparaat telt terug vanaf vijf en eindigt met het standaard scherm. Het glazen HEPA-filterniveau wordt opnieuw ingesteld en het apparaat is klaar voor gebruik.

Als het apparaat detecteert dat de niet-wasbare glazen koolstoffilters vervangen moeten worden, verschijnt op het display van het apparaat een lege balk.

Haal het apparaat uit het stopcontact. Schuif de knoppen aan beide zijden van de shrouds naar beneden. De shrouds ontgrendelen de glazen HEPA-filters.

Om de koolstoffilters te verwijderen: druk op de knoppen aan beide zijden van de filters.

Gooi de koolstoffilters in de afvalbak. Gooi het gebruikte filter weg volgens plaatselijke reguleringen.

Duw de nieuwe koolstoffilters op de basis tot deze vastzitten.

Druk op de shrouds tot deze op hun plaats klikken in de basis.

Plug het apparaat in het stopcontact en zet aan.

Druk op de oscillatieknop op de afstandsbediening. Het display op het apparaat telt terug vanaf vijf en eindigt met het standaard scherm. Het koolstoffilterniveau wordt opnieuw ingesteld en het apparaat is klaar voor gebruik.

Open de pdf voor de gebruikershandleiding.

Snelstartgids

Volg de stappen in de video.

Vind de tekstversie van de stapsgewijze gids onder "Kunnen we je verder nog ergens mee helpen?"

Haal het apparaat met twee handen uit de doos, zorg ervoor dat u het apparaat alleen bij de basis vasthoudt. Til hem niet aan de lusversterker uit de doos.

Haal de koolstoffilters uit de doos en verwijder de verpakking.

Plaats beide koolstoffilters in het apparaat.

Verwijder de glazen HEPA-filters door ze uit de verpakking te halen en in de shroud te drukken tot ze stevig vastzitten.

Plaats de shrouds op de basis en duw zachtjes tot zij op hun plaats klikken. Bevestig de afstandsbediening op de bovenkant van het apparaat met de knoppen naar beneden gericht. Plug in en zet AAN.

De afstandsbediening kan magnetisch boven op de versterker geplaatst worden.

De afstandsbediening gebruiken

Om te bedienen, richt de afstandsbediening naar de voorkant van de basis.

Aan/uit

Druk op de AAN/UIT-knop op het apparaat of de afstandsbediening om de luchtreiniger te stoppen. Het apparaat blijft de luchtkwaliteit monitoren.

Snelheid luchtstroom

Druk op de luchtstroomsnelheidsknop om de snelheid van de luchtstroom te verhogen of verlagen.

Oscillatie aan/uit

Druk op de oscillatieknop om te scrollen door de opties van 0 tot 350.

Pas uw oscillatie-instellingen aan in de Dyson Link-app en deze zal verschijnen als een optie terwijl u verder scrolt.

Informatiemenu

Scrol door de opties om de prestatie van uw apparaat te bewaken.

In het menu hebt u ook toegang tot informatie over vervuilende stoffen in de lucht en de temperatuurs- en vochtigheidsniveaus.

Als een bepaald soort vervuilende stof ervoor zorgt dat de luchtkwaliteit afneemt, wordt het symbool voor die vervuiler weergegeven in het display.

Auto-modus

Wanneer Auto-modus is geselecteerd, zullen de geïntegreerde sensoren de instellingen van het apparaat op intelligente wijze aanpassen aan de luchtkwaliteit. Het apparaat pauzeert zodra de sensoren detecteren dat het beoogde luchtkwaliteitsniveau is bereikt. De sensoren blijven de luchtkwaliteit controleren en schakelen het apparaat weer in als de luchtkwaliteit slechter wordt. Pas uw Auto-modus en luchtkwaliteitsinstellingen aan in de Dyson Link-app.

Luchtstroomrichting

Lucht zal continu worden gezuiverd, ongeacht of de luchtstroom is ingesteld van voren of van achteren.

Selecteer voor zuivering en koele luchtstroom de luchtstroomrichting naar voren.

Voor zuivering zonder koele luchtstroom vanaf de voorkant, selecteert u de luchtstroomrichting naar achteren.

Nachtstand

Nachtstand dimt het display en het apparaat zal stiller zijn, waardoor het ideaal is om te gebruiken terwijl u slaapt. Als de Auto-modus is ingesteld, zal nachtstand de snelheid van de luchtstroom verminderen naar 1 tot 4. U kunt de luchtstroom handmatig veranderen van 1-10. Pas uw nachtstandinstellingen aan de Dyson Link-app.

Nachtstand

Nachtstand dimt het display en het apparaat zal stiller zijn, waardoor het ideaal is om te gebruiken terwijl u slaapt. Als de Auto-modus is ingesteld, zal nachtstand de snelheid van de luchtstroom verminderen naar 1 tot 4. U kunt de luchtstroom handmatig veranderen van 1-10. Pas uw nachtstandinstellingen aan de Dyson Link-app.

In de handmatige modus wordt het vermogen verlaagd naar niveau 4. Als de Nacht-modus wordt geactiveerd als deze zich al onder niveau 4 bevindt, blijft deze gelijk. Dit kan handmatig te worden gewijzigd. Het display zal kort oplichten en daarna vervagen zoals eerder. In de Auto-modus wordt de stroom automatisch verminderd.

Auto-modus

Auto-modus past de snelheid aan op basis van de luchtkwaliteit in de kamer. Wanneer de Auto-modus is ingeschakeld (aangegeven door een grafiek op het startscherm met de luchtkwaliteit, met 'AUTO' bovenaan), zullen de sensoren de snelheid van de luchtreiniger op intelligente wijze aanpassen aan de luchtkwaliteit. Verhoogde snelheid voor slechte luchtkwaliteit.

Snelheid vermindert wanneer de luchtkwaliteit verbetert.

Als de beoogde luchtkwaliteit is bereikt, wordt de luchtkwaliteitsgrafiek groen. De luchtkwaliteit zal verder worden gemonitord, met de ventilator op lage snelheid op de achtergrond.

Als de luchtkwaliteit slechter wordt, wordt de luchtkwaliteitsgrafiek rood en start de luchtreiniger automatisch opnieuw met het schoonmaken van de ruimte.

Het kan voorkomen dat het display groen is, maar dat de ventilatorsnelheid nog steeds hoog is. Dit komt omdat de machine constant een goede luchtkwaliteit wil bewaken. Als er een factor is in de omgeving, zoals niet-goedsluitende ramen, moet de machine harder werken om een goede luchtkwaliteit te behouden.

Auto-modus aan-/uitzetten

Tik op het pictogram van de afstandsbediening rechtsonder in de homepagina.

Tik op het aan-pictogram bovenin het menu en tik op 'AUTO' om te selecteren.

Als de Auto-modus is ingeschakeld, staat er 'Auto' bovenin het display.

Zet Auto-modus uit door te drukken op dezelfde knop.

Druk op Auto-knop

Druk op de 'Auto'-knop in de rechter bovenhoek van uw afstandsbediening.

Zet Auto-modus uit door te drukken op dezelfde knop.

Handmatige modus

De luchtstroom kan handmatig worden ingesteld met de luchtstroomknoppen op de afstandsbediening. U kunt een instelling kiezen van 1 (lage luchtstroom) tot en met 10 (hoge luchtstroom) en in de handmatige modus geeft het startscherm van de machine de ventilatorsnelheid weer.

Auto-modus

Auto-modus past de snelheid aan op basis van de luchtkwaliteit in de kamer. Wanneer de Auto-modus is ingeschakeld (aangegeven door een grafiek op het startscherm met de luchtkwaliteit, met 'AUTO' bovenaan), zullen de sensoren de snelheid van de luchtreiniger op intelligente wijze aanpassen aan de luchtkwaliteit. Verhoogde snelheid voor slechte luchtkwaliteit.

Snelheid vermindert wanneer de luchtkwaliteit verbetert.

Als de beoogde luchtkwaliteit is bereikt, wordt de luchtkwaliteitsgrafiek groen. De luchtkwaliteit zal verder worden gemonitord, met de ventilator op lage snelheid op de achtergrond.

Als de luchtkwaliteit slechter wordt, wordt de luchtkwaliteitsgrafiek rood en start de luchtreiniger automatisch opnieuw met het schoonmaken van de ruimte.

Het kan voorkomen dat het display groen is, maar dat de ventilatorsnelheid nog steeds hoog is. Dit komt omdat de machine constant een goede luchtkwaliteit wil bewaken. Als er een factor is in de omgeving, zoals niet-goedsluitende ramen, moet de machine harder werken om een goede luchtkwaliteit te behouden.

Kwaliteit binnenlucht - 12 seconden

Monitor de huidige luchtkwaliteit aan de hand van grafiek die data van de laatste 12 uur weergeeft.

Kwaliteit binnenlucht - 24 uur

Monitor de luchtkwaliteit aan de hand van grafiek die data weergeeft van de laatste 24 uur.

Fijnstof (PM2.5)

Microscopische deeltjes tot 2,5 micron, zwevend in de lucht die we inademen. Dit bestaat onder andere uit rook, bacteriën en allergenen.

Fijnstof (PM10)

Grotere microscopische delen tot 10 micron, zwevend in de lucht die we inademen. Deze bevatten stof, schimmel en pollen.

Stikstofdioxide en andere oxiderende gassen

Deze potentieel schadelijke gassen komen vrij bij verbranding, bijvoorbeeld het verbrandingsgas van kooktoestellen en uitlaatgassen.

Vluchtige organische stoffen

VOC's zijn vaak geuren die potentieel schadelijk kunnen zijn. Ze komen vaak voor in schoonmaakproducten, verf en nieuw meubilair.

Binnentemperatuur

Monitor de omgevingstemperatuur om een comfortabele omgeving te behouden.

Luchtvochtigheid binnen

De hoeveelheid waterdamp in de lucht wordt aangegeven als een percentage van de maximaal mogelijke luchtvochtigheid bij de huidige temperatuur.

Filters

De hoeveelheid verontreinigingen gevangen door de filters wordt weergegeven in het display. Als het filter vol is, flikkert het display om u eraan te herinneren welk filter veranderd moet worden.

Wifi

De huidige status van de verbinding aan het wifinetwerk.

Haal het apparaat met twee handen uit de doos, zorg ervoor dat u het apparaat alleen bij de basis vasthoudt. Til hem niet aan de lusversterker uit de doos.

Haal de koolstoffilters uit de doos en verwijder de verpakking.

Plaats beide koolstoffilters in het apparaat.

Verwijder de glazen HEPA-filters door ze uit de verpakking te halen en in de shroud te drukken tot ze stevig vastzitten.

Plaats de shrouds op de basis en duw zachtjes tot zij op hun plaats klikken. Bevestig de afstandsbediening op de bovenkant van het apparaat met de knoppen naar beneden gericht. Plug in en zet AAN.

De afstandsbediening kan magnetisch boven op de versterker geplaatst worden.

Serienummer van de machine zoeken

Het serienummer en de wifi-informatie kunt u op de volgende locaties vinden: Op de voorkant van de gebruikershandleiding.

Op een verwijderbare sticker op de voorkant van de luchtreiniger.

Op uw luchtreiniger, onder het filter.

Informatiemenu

Scrol door de opties om de prestatie van uw apparaat te bewaken.

In het menu hebt u ook toegang tot informatie over vervuilende stoffen in de lucht en de temperatuurs- en vochtigheidsniveaus.

Als een bepaald soort vervuilende stof ervoor zorgt dat de luchtkwaliteit afneemt, wordt het symbool voor die vervuiler weergegeven in het display.

Kwaliteit binnenlucht - 12 seconden

Monitor de huidige luchtkwaliteit aan de hand van grafiek die data van de laatste 12 uur weergeeft.

Kwaliteit binnenlucht - 12 seconden

Monitor de luchtkwaliteit aan de hand van grafiek die data weergeeft van de laatste 24 uur.

Fijnstof (PM2.5)

Microscopische deeltjes tot 2,5 micron, zwevend in de lucht die we inademen. Dit bestaat onder andere uit rook, bacteriën en allergenen.

Fijnstof (PM10)

Grotere microscopische delen tot 10 micron, zwevend in de lucht die we inademen. Deze bevatten stof, schimmel en pollen.

Stikstofdioxide en andere oxiderende gassen

Deze potentieel schadelijke gassen komen vrij bij verbranding, bijvoorbeeld het verbrandingsgas van kooktoestellen en uitlaatgassen.

Vluchtige organische stoffen

VOC's zijn vaak geuren die potentieel schadelijk kunnen zijn. Ze komen vaak voor in schoonmaakproducten, verf en nieuw meubilair.

Binnentemperatuur

Monitor de omgevingstemperatuur om een comfortabele omgeving te behouden.

Luchtvochtigheid binnen

De hoeveelheid waterdamp in de lucht wordt aangegeven als een percentage van de maximaal mogelijke luchtvochtigheid bij de huidige temperatuur.

Filters

De hoeveelheid verontreinigingen gevangen door de filters wordt weergegeven in het display. Als het filter vol is, flikkert het display om u eraan te herinneren welk filter veranderd moet worden.

Wifi

De huidige verbindingsstatus aan het wifinetwerk.

Verwijderen van de accu

Schroef de batterijdeksel van de afstandsbediening los.

Maak de basis los en trek deze weg van de afstandsbediening. Vervang de batterij met type CR 2032.